Le lutin est une espèce de diable ou d'esprit familier auquel on attribuait un caractère malicieux mais nullement redoutable. Les lutins ne se montrent que rarement et pendant la nuit mais ils se manifestent par leurs effets ce sont le plus souvent des espiègleries . Assez souvent il arrive qu'ils fassent des serviteurs actifs et fidèles mais il était aussi fréquent que ces petits etres demandaient en échange de leur services de grandes sommes d'argent.

Quand on pense aux lutins, la plupart des gens les associent à ceux qui rendent riches les Irlandais puisqu’ils révèlent l’endroit où ils cachent leurs trésors dans la forêt, en échange d’une liberté de vivre dans la communauté.Au Québec, les lutins ont la réputation de vouer une affection remarquable aux chevaux à qui ils tressent la crinière et la queue si finement que personne n’est capable de défaire leur travail. Mais là ne s’arrête pas leur dévouement pour ces bêtes, ils vont jusqu’à les divertir toutes les nuits en les amenant galoper dans les champs. Le seul problème est qu’évidemment, ces chevaux ne sont plus disposés par la suite, lorsque le jour se lève, à travailler pour leurs maîtres cultivateurs. À ce moment se pose un problème. Les propriétaires les trouvent le matin, le pelage encore brumeux de sueurs. Ce qui rend la tâche encore plus difficile pour ces cultivateurs, c’est que les lutins sont très difficiles à prendre au piège. Ils sont si habiles et dégourdis qu’ils parviennent toujours à s’en défaire. Et par ailleurs, ce sont des êtres qui ont la fâcheuse habitude de tout tenir en désordre et de propager autour d’eux leur malpropreté.